Ajuda do HubLink Estratégia · IC&M

Ajuda do Hub · Relatórios

Relatórios: rascunho, publicação e leitura

Como o módulo de Relatórios funciona, a diferença entre rascunho e publicado e quem vê cada um.

O módulo Relatórios é onde a inteligência produzida nos apps de análise ganha forma de entrega: um documento editável dentro do Hub, com texto, gráficos, tabelas e imagens.

Rascunho x publicado

  • Rascunho — visível apenas para quem tem perfil de edição (administradores, analistas). É onde o relatório é escrito, revisado e ajustado.
  • Publicado — visível para todos com acesso ao projeto, inclusive o cliente visualizador.

A publicação é o gesto explícito de dizer "isto está pronto para o cliente". Enquanto não publicado, nada vaza para o lado do cliente.

[CAPTURA DE TELA] Lista de relatórios do projeto, com etiquetas de rascunho e publicado.

Criar um relatório

Há dois caminhos:

  1. Do zero, pelo módulo de Relatórios: Novo relatório, título, e você escreve no editor.
  2. A partir de uma análise, pelo botão Criar relatório dentro de apps como BrandIntel, ScenarioPlanner, PESTLEMapper e PrimaryInput — o Hub monta um rascunho já com as seções e os gráficos que você escolher. Veja Gerar relatório a partir de uma análise.

Ler um relatório

Relatórios abrem na rota /relatorios/:id, em leitura confortável de tela cheia. Quem tem permissão de edição vê a barra de ferramentas do editor; quem não tem, vê apenas o conteúdo.

Boas práticas

  • Publique versões, não fragmentos: um relatório publicado é referência para decisão.
  • Use títulos que digam a conclusão, não o método ("Concorrente X migra para assinatura", não "Análise de precificação").
  • Mantenha o rascunho no Hub em vez de exportar para editar fora — a rastreabilidade com as análises se perde.

Perguntas frequentes

Posso despublicar? Sim, voltando o relatório para rascunho — ele sai da vista do cliente.

Dá para restringir um relatório a algumas pessoas do projeto? O recorte é por projeto. Para públicos distintos, use projetos distintos.

O relatório atualiza sozinho quando a análise muda? Não. Os blocos capturados são um retrato do momento da geração.

  • relatórios
  • publicação
  • rascunho
  • entrega

Atualizado em 2026-08-21

Hub Help · Reports

Reports: draft, publication and reading

How the Reports module works, the difference between draft and published, and who sees each one.

The Reports module is where the intelligence produced in the analysis apps takes the shape of a deliverable: an editable document inside the Hub, with text, charts, tables and images.

Draft vs published

  • Draft — visible only to editing profiles (administrators, analysts). This is where the report is written, reviewed and adjusted.
  • Published — visible to everyone with access to the project, including the client viewer.

Publishing is the explicit act of saying "this is ready for the client". While unpublished, nothing leaks to the client side.

[SCREENSHOT] Project report list, with draft and published labels.

Creating a report

There are two paths:

  1. From scratch, in the Reports module: New report, a title, and you write in the editor.
  2. From an analysis, through the Create report button inside apps such as BrandIntel, ScenarioPlanner, PESTLEMapper and PrimaryInput — the Hub assembles a draft already containing the sections and charts you pick. See Generating a report from an analysis.

Reading a report

Reports open at the /relatorios/:id route, in comfortable full-screen reading. Users with edit permission see the editor toolbar; those without see only the content.

Good practices

  • Publish versions, not fragments: a published report is a decision reference.
  • Use titles that state the conclusion, not the method ("Competitor X moves to subscription", not "Pricing analysis").
  • Keep the draft in the Hub instead of exporting to edit outside — traceability back to the analyses is lost.

Frequently asked questions

Can I unpublish? Yes, by moving the report back to draft — it leaves the client's view.

Can I restrict a report to a few people in the project? The boundary is the project. For different audiences, use different projects.

Does the report refresh when the analysis changes? No. Captured blocks are a snapshot of the generation moment.

  • reports
  • publication
  • draft
  • delivery

Updated on 2026-08-21

Ayuda del Hub · Informes

Informes: borrador, publicación y lectura

Cómo funciona el módulo de Informes, la diferencia entre borrador y publicado y quién ve cada uno.

El módulo Informes es donde la inteligencia producida en las apps de análisis toma forma de entrega: un documento editable dentro del Hub, con texto, gráficos, tablas e imágenes.

Borrador vs publicado

  • Borrador — visible solo para perfiles de edición (administradores, analistas). Ahí se escribe, revisa y ajusta el informe.
  • Publicado — visible para todos los que tienen acceso al proyecto, incluido el cliente visualizador.

Publicar es el gesto explícito de decir "esto está listo para el cliente". Mientras no se publique, nada llega al lado del cliente.

[CAPTURA DE PANTALLA] Lista de informes del proyecto, con etiquetas de borrador y publicado.

Crear un informe

Hay dos caminos:

  1. Desde cero, en el módulo de Informes: Nuevo informe, título, y usted escribe en el editor.
  2. A partir de un análisis, con el botón Crear informe dentro de apps como BrandIntel, ScenarioPlanner, PESTLEMapper y PrimaryInput — el Hub arma un borrador ya con las secciones y los gráficos que elija. Vea Generar un informe a partir de un análisis.

Leer un informe

Los informes abren en la ruta /relatorios/:id, en lectura cómoda de pantalla completa. Quien tiene permiso de edición ve la barra de herramientas del editor; quien no, ve solo el contenido.

Buenas prácticas

  • Publique versiones, no fragmentos: un informe publicado es referencia para decidir.
  • Use títulos que digan la conclusión, no el método ("El competidor X migra a suscripción", no "Análisis de precios").
  • Mantenga el borrador en el Hub en vez de exportarlo para editar afuera — se pierde la trazabilidad con los análisis.

Preguntas frecuentes

¿Puedo despublicar? Sí, devolviendo el informe a borrador — sale de la vista del cliente.

¿Puedo restringir un informe a algunas personas del proyecto? El recorte es por proyecto. Para públicos distintos, use proyectos distintos.

¿El informe se actualiza cuando cambia el análisis? No. Los bloques capturados son una foto del momento de la generación.

  • informes
  • publicación
  • borrador
  • entrega

Actualizado el 2026-08-21