Ajuda do HubLink Estratégia · IC&M

Ajuda do Hub · Relatórios

Gerar relatório a partir de uma análise

Como o botão "Criar relatório" transforma uma análise em rascunho editável com gráficos capturados.

Os apps de análise conversam com o módulo de Relatórios: em vez de recriar tabelas e gráficos manualmente, você gera um rascunho a partir da própria análise.

Onde encontrar

O botão Criar relatório aparece na análise concluída (ou em andamento, se você quiser um rascunho parcial) em BrandIntel, ScenarioPlanner, PESTLEMapper e PrimaryInput.

Passo a passo

  1. Abra a análise e clique em Criar relatório.
  2. No diálogo, marque as seções que devem entrar: contexto, metodologia, resultados, recomendações — a lista varia conforme o app.
  3. Marque os gráficos a capturar. O Hub gera uma imagem de cada gráfico selecionado, no estado atual.
  4. Confirme. O rascunho é criado no projeto e você é levado ao editor.

[CAPTURA DE TELA] Diálogo "Criar relatório" com seções e gráficos marcados.

O que você recebe

Um rascunho com títulos, textos-base preenchidos com os dados da análise e os blocos de gráfico já posicionados. A partir daí é trabalho editorial: cortar o que não interessa, escrever a interpretação e as recomendações.

O rascunho é uma captura do momento. Se a análise mudar depois, o relatório não se atualiza — gere outro rascunho ou substitua o bloco de gráfico.

Boas práticas

  • Gere o rascunho só depois de fechar os números; capturar gráfico incompleto gera retrabalho.
  • Não entregue o rascunho como está. Ele é matéria-prima, não relatório.
  • Um relatório por pergunta de negócio; análises múltiplas podem alimentar o mesmo relatório, gerando e colando blocos.

Perguntas frequentes

Posso juntar duas análises num relatório? Sim: gere o primeiro rascunho e, na segunda análise, gere outro e copie os blocos.

O cliente vê o rascunho? Não. Só ao publicar.

Gráfico saiu cortado. Ajuste a tela (recolha a sidebar, use tela cheia) e capture de novo.

  • relatórios
  • análise
  • gráficos
  • rascunho

Atualizado em 2026-08-21

Hub Help · Reports

Generating a report from an analysis

How the "Create report" button turns an analysis into an editable draft with captured charts.

The analysis apps talk to the Reports module: instead of recreating tables and charts by hand, you generate a draft straight from the analysis.

Where to find it

The Create report button appears on a completed analysis (or an in-progress one, if you want a partial draft) in BrandIntel, ScenarioPlanner, PESTLEMapper and PrimaryInput.

Step by step

  1. Open the analysis and click Create report.
  2. In the dialog, tick the sections to include: context, methodology, results, recommendations — the list varies by app.
  3. Tick the charts to capture. The Hub renders an image of each selected chart, in its current state.
  4. Confirm. The draft is created in the project and you are taken to the editor.

[SCREENSHOT] "Create report" dialog with sections and charts ticked.

What you get

A draft with headings, base text filled from the analysis data and the chart blocks already placed. From there it is editorial work: cut what does not matter, write the interpretation and the recommendations.

The draft is a snapshot. If the analysis changes later, the report does not update — generate another draft or replace the chart block.

Good practices

  • Generate the draft only after the numbers are settled; capturing an incomplete chart creates rework.
  • Do not deliver the draft as is. It is raw material, not a report.
  • One report per business question; several analyses can feed the same report by generating and pasting blocks.

Frequently asked questions

Can I merge two analyses into one report? Yes: generate the first draft, then generate another from the second analysis and copy its blocks.

Does the client see the draft? No. Only once published.

The chart came out cropped. Adjust the screen (collapse the sidebar, use full screen) and capture again.

  • reports
  • analysis
  • charts
  • draft

Updated on 2026-08-21

Ayuda del Hub · Informes

Generar un informe a partir de un análisis

Cómo el botón "Crear informe" transforma un análisis en un borrador editable con gráficos capturados.

Las apps de análisis conversan con el módulo de Informes: en vez de recrear tablas y gráficos a mano, usted genera un borrador desde el propio análisis.

Dónde encontrarlo

El botón Crear informe aparece en el análisis concluido (o en curso, si quiere un borrador parcial) en BrandIntel, ScenarioPlanner, PESTLEMapper y PrimaryInput.

Paso a paso

  1. Abra el análisis y haga clic en Crear informe.
  2. En el diálogo, marque las secciones que deben entrar: contexto, metodología, resultados, recomendaciones — la lista varía según la app.
  3. Marque los gráficos a capturar. El Hub genera una imagen de cada gráfico seleccionado, en su estado actual.
  4. Confirme. El borrador se crea en el proyecto y usted va al editor.

[CAPTURA DE PANTALLA] Diálogo "Crear informe" con secciones y gráficos marcados.

Qué recibe

Un borrador con títulos, textos base completados con los datos del análisis y los bloques de gráfico ya ubicados. A partir de ahí es trabajo editorial: cortar lo que no interesa, escribir la interpretación y las recomendaciones.

El borrador es una foto del momento. Si el análisis cambia después, el informe no se actualiza — genere otro borrador o reemplace el bloque de gráfico.

Buenas prácticas

  • Genere el borrador solo después de cerrar los números; capturar un gráfico incompleto genera retrabajo.
  • No entregue el borrador tal cual. Es materia prima, no informe.
  • Un informe por pregunta de negocio; varios análisis pueden alimentar el mismo informe generando y pegando bloques.

Preguntas frecuentes

¿Puedo unir dos análisis en un informe? Sí: genere el primer borrador y, en el segundo análisis, genere otro y copie los bloques.

¿El cliente ve el borrador? No. Solo al publicar.

El gráfico salió cortado. Ajuste la pantalla (recoja la barra lateral, use pantalla completa) y capture de nuevo.

  • informes
  • análisis
  • gráficos
  • borrador

Actualizado el 2026-08-21